When you add a termbase to a project, Trados Studio tries to automatically find the termbase language that matches the project language. Due to the different language mechanisms that the products use, that sometimes fails, and this will be indicated by a warning message:

In that case, you need to go to the project settings and make the necessary selection yourself.

Created with the Personal Edition of HelpNDoc: Full-featured Help generator